





In 2023, guided by Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, the Jingpo Lake Management Committee earnestly studied Xi Jinping Thought on the Rule of Law, thoroughly implemented the decisions and deployments of the Central Committee for Comprehensive Law-Based Governance, and adhered to the spirit of the "Outline for Building a Law-Based Government (2021-2025)" issued by the CPC Central Committee and the State Council. Under the correct leadership of the municipal Party committee and government and with guidance from the municipal bureau of justice, the committee lawfully advanced various tasks related to building a law-based government, achieving new progress in comprehensive law-based administration. It effectively applied General Secretary Xi Jinping's major theory on China's ecological civilization construction—"lucid waters and lush mountains are invaluable assets"—to tourism practices in Mudanjiang, fully leveraging the leading and driving role of Jingpo Lake, a national key scenic area. The committee proactively served the central tasks of the municipal Party committee and government and successfully completed the annual tasks for building a law-based government. The work report on the committee's efforts in building a law-based government is as follows:
1. Basic Situation of the Legal Government Construction Work Carried Out by the Mirror Tube Committee
Over the past year, the Jingguan Committee has thoroughly studied and implemented General Secretary Xi Jinping's new concepts, thoughts, and strategies on the rule of law, and upheld and strengthened the Party's overall leadership in building a law-based scenic area. Jingguan Committeeeffectively enhance"Four Consciousnesses," firmly uphold the "Four Confidences," and achieve the "Two Upholds," focusing on advancing the Party's leadership over the rule of lawComprehensive leadership in scenic area construction.
First, deeply study General Secretary Xi Jinping's new concepts, thoughts, and strategies on the rule of law to make them the fundamental guidance for building a law-based scenic area. Comrade Li Dongjun, Deputy Party Secretary and Director of the Working Committee, led a team to conduct in-depth study and discussions on General Secretary Xi Jinping's new concepts, thoughts, and strategies on the rule of law and the spirit of the Central Committee's Comprehensive Rule of Law Commission meetings. Through the study, they deepened their understanding and comprehension of the scientific connotation of General Secretary Xi Jinping's new concepts, thoughts, and strategies on the rule of law, as well as their awareness and grasp of the new situations, tasks, and requirements for comprehensively advancing law-based administration in the scenic area. This strengthened their political, ideological, and action-driven commitment to enhancing the rule of law and led to various arrangements for the legal construction of Jingpo Lake Scenic Area.
Second, we will thoroughly carry out the study, publicity, and implementation of the Constitution, making it the primary task in building a law-based scenic area. By conducting constitutional publicity campaigns,Create an atmosphere across the entire systemThe strong atmosphere of "respecting, learning, abiding by, safeguarding, and applying the Constitution" continues to grow among the broad masses.The constitutional awareness of the scenic area's staff guides them to consciously abide by, uphold, and apply the Constitution.
Once again, strengthen the leadership system and mechanism for the comprehensive law-based administration of scenic areas, making it an important guarantee for the construction of law-based scenic areas. Advance the responsibilities of the primary leaders in promoting law-based governance, ensuring a more robust leadership system for the construction of law-based scenic areas and stronger, more effective Party leadership.
Over the past year, our committee has strengthened organizational leadership in advancing the rule of law in government, clarified objectives and responsibilities, implemented relevant measures, enhanced supervision and management, improved the capacity for law-based administration, and boosted the efficiency of administrative law enforcement. We have made solid progress in promoting law-based governance of scenic areas and law-based administration, achieving notable results in the following six aspects.
(1) Further strengthen organizational leadership and enhance the awareness and capacity of government staff in exercising administrative powers according to law.
1. Attach great importance to.
justThe Leading Group for Law-Based Administration in Scenic Areas was established, The group leader is the director of the management committee, who effectively fulfills the responsibilities of the primary responsible person. Meanwhile, an office has been established (located in the Administrative Law Enforcement Bureau) to provide organizational support for the implementation of tasks. All tasks are carried out with an overall plan, clear steps, supervision, and summary to ensure effective execution.down to earth.
2. Clarify job responsibilities and tasks.
At the beginning of the year, the principal official of the Scenic Area Management Committee promptly reviewed the report on the construction of a law-based government from the previous year and decided to continue prioritizing the advancement of law-based administration as a key task for the scenic area this year. The annual work objectives included assigning responsibilities for building a law-based government to relevant departments to ensure all tasks are carried out lawfully and orderly. The committee vigorously implemented power and responsibility lists with dynamic management.
3. Continue to enhance learning and strengthen legal training.
This yearOn May 26, legal experts were hired to provide legal knowledge guidance to all staff members. The "Legal Study Plan for Leading Cadres of the Scenic Area Management Committee Before Meetings" was formulated, requiring leading body members to conduct concentrated legal study sessions twice within the year. This initiative strengthens specialized legal knowledge and administrative law training for all leading cadres, intensifies legal knowledge assessments for leading cadres in government agencies, fosters a culture of rule of law in the scenic area, nurtures the spirit of rule of law, and enhances the concept of rule of law.
4、Promote the development of a high-quality, professional team of legal workers.
Over the past year, the Mirror Management Committee has prioritized strengthening the legal work force as a foundational task in comprehensively advancing the rule of law in scenic areas, focusing on building a comprehensive law enforcement team that is legalized, professionalized, and standardized. First, efforts were made to enhance the legal work force. This included recruiting civil servants with legal backgrounds and ensuring a well-staffed legal team aligned with institutional responsibilities. Second, the construction of the scenic area's administrative law enforcement team was strengthened. Strict adherence to the credentialing and qualification management system for law enforcement personnel was enforced, along with organizing various training sessions to improve their professional competence and skills. Third, the legal talent team was reinforced. While intensifying in-house legal training, external legal advisors were hired in accordance with regulations to ensure lawful administration.
(2) Accelerate the improvement of administrative law enforcement systems to enhance decision-making capabilities
Various systems have been further improved.
20In 2023, based on the actual conditions of the scenic area, the management committee standardized and streamlined various issued documents on the existing foundation. Efforts were made to develop work systems such as administrative law enforcement investigation and evidence collection, administrative law enforcement notification, collective discussion of major administrative law enforcement cases, hearings for major administrative law enforcement cases, and legal review of major administrative law enforcement decisions, further improving all operational systems. This accelerated the standardization and institutionalization of decision-making in the scenic area.
2. The decision-making process for major issues has been further standardized.
In accordance with the current functions and responsibilities of the Jingguan Management Committee and the actual conditions of the scenic area, and in compliance with relevant national, provincial, and municipal regulations, major decisions concerning the scenic area strictly adhere to the rules for major administrative decisions, with collective deliberation and decision-making upheld. Major administrative decisions are discussed at the director's office meeting and determined by the director of the Jingguan Management Committee based on collective discussions. Procedures related to major decision-making affairs in the scenic area are improved, with a focus on standardizing administrative decision-making, refining decision-making rules, and enhancing decision-making procedures.
3. The legal advisor working mechanism has been fully implemented.
In accordance with relevant regulations and procedures, the Mirror Lake Management Committee designated Mudanjiang Jianghao Law Firm as the legal advisory unit for the scenic area, clarified the responsibilities of the legal advisor, and streamlined the legal advisory workflow.
(3) Strictly Regulate Administrative Law Enforcement Procedures
Strict law enforcement.
In accordance with the "Regulations on Scenic Areas," efforts are made to protect and manage the Jingpo Lake Scenic Area, and to investigate and stop resource-damaging activities in accordance with the law. During planning and construction, strict approval procedures are enforced, and applications that do not comply with the plan are firmly rejected. In the management of the scenic area's tourism goods market, merchants are required to sign civilized operation responsibility agreements to foster a positive atmosphere of lawful, honest, and ethical business practices. In the comprehensive rectification of the tourism market, unsightly outdoor stalls are resolutely banned, and strict measures are taken against unauthorized vendors, disorderly stalls, and practices such as cheating or overcharging tourists.
2. Standardize case handling.
In view of the current situation with the Mirror Tube CommitteeThe "Three Determinations" plan has not been fully implemented, and no administrative enforcement measures have been taken in handling general administrative law enforcement cases. These primarily involve penalty cases such as illegal street vending, unauthorized transportation of construction waste without permits, illegal dumping of construction waste, road pollution caused by material spillage during transport, and road pollution caused by mud-carrying vehicle tires. To preserve the beautiful environment of Jingpo Lake's clear waters and green mountains, significant achievements have been made in cracking down on the transportation, spillage, and dumping of construction waste.
3. Implement a law enforcement qualification system and strengthen the training of law enforcement personnel.
Staff members in law enforcement positions at scenic areas participate in qualification (renewal) training and examinations for administrative law enforcement personnel as required and obtain law enforcement certificates, enhancing the training efforts for law enforcement personnel in scenic areas. Additionally, all law enforcement personnel are organized to undergo regular or ad hoc examinations on administrative law enforcement knowledge or professional skills. Through training and assessments, the overall competence and professional capabilities of law enforcement personnel have been effectively improved.
4. Strengthen law enforcement supervision.
Establish and improve the management system for law enforcement conduct and standardized work procedures. Conduct daily assessments and supervision of law enforcement personnel in strict accordance with relevant regulations such as the "Regulations on Scenic and Historic Areas." Fully implementThe "double random, one public" supervision has essentially achieved the goal of "systems managing people, and processes managing tasks." Based on the actual scope of jurisdiction and law enforcement resources, combined with the "four fixed" management requirements of "fixed posts, fixed personnel, fixed responsibilities, and fixed areas," the jurisdiction is divided into four responsibility zones: Pubu, Shanzhuang, Baoyue Bay, and Beimen Wai. Clear leadership and personnel responsibilities are assigned for each zone to ensure multi-level supervision and accountability, striving to achieve the scenic area's urban management objectives of "full coverage, seamless operation, institutionalization, and refinement."
(IV) Further improvements have been made to mechanisms for protecting rights in accordance with the law and for resolving conflicts and disputes
1. Diligently carry out administrative response to lawsuits.
In accordance with the provisions of the Administrative Litigation Law of the People's Republic of China, the scenic area conscientiously fulfills its statutory obligation to respond to litigation, strictly implements the system of responsible persons appearing in court to respond to lawsuits, earnestly implements judicial recommendations, actively rectifies illegal or improper administrative actions, and effectively upholds judicial authority.
2. Improve the emergency response mechanism for unexpected incidents.
Strengthen early warning research and reporting on various emergencies,In 2023, revisions were made to plans such as the "Emergency Response Plan for Crowded Places in the Jingpo Lake Scenic Area" and the "Jingpo Lake Geological Disaster Emergency Plan." In August this year, the 2023 Jingpo Lake Scenic Area Water Traffic Safety Drill was organized and conducted.
(5) Strengthen the publicity of the rule of law and enhance the transparency of information on the construction of a law-based government.
GatherIt takes various forms to vigorously promote the fundamental spirit and main content of the construction of a law-based government and relevant laws and regulations, and to open a section on the scenic area's government websiteThe "Administration by Law" column promptly releases updates on legal work and various document guidelines in the scenic area.
(6)Completion status of specific work objectives and tasks for 2023
1. Implement and complete the key tasks of the Municipal Party Committee's Comprehensive Law-Based Governance Committee and the division of labor for these key tasks.
The Mirror Tube Committee completed on time the assigned tasks designated by the Municipal Party Committee's Comprehensive Law-Based Governance Committee, earnestly carried out the study and publicity of Xi Jinping Thought on the Rule of Law, maintained the correct political direction, and ensured the legality and compliance of normative documents formulated by the Party Committee. It actively submitted reports on rule-of-law information, conducted activities to serve the people, submitted annual work summaries on rule-of-law construction on schedule, and maintained smooth communication in daily liaison work.
The Mirror Tube Committee is atAt the end of July, we actively cooperated with the Provincial Department of Justice to organize a large-scale tourism-themed legal awareness campaign titled "Beautiful Heilongjiang, Bound by Law" at the Jingpo Lake Villa Square, distributing legal publicity materials to tourists and ensuring effective legal outreach in scenic areas.
2. Implementation of the rectification tasks for the inspection of law-based governance in the city in accordance with the comprehensive rule of law.
The Mirror Administrative Committee conscientiously implemented the work requirements of the "Implementation Opinions on Including the Performance of Duties by Party and Government Principal Leaders in Promoting the Rule of Law as the First Responsible Persons in Year-End Reporting," reporting on the performance of duties as the first responsible persons in advancing the construction of the rule of law in the year-end reports of the committee's principal leaders. Meanwhile, the Mirror Administrative Committee incorporated content related to comprehensively advancing the construction of the rule of law in the city into the annual evaluations of its subordinate departments.
3. Implementation of the rule of law in the city, construction of a law-based society, and progress in legal education and governance.
MirrorThe Management Committee conscientiously implemented the "In accordance with the "Key Points for Law Popularization and Law-Based Governance Work in the City in 2023," arrangements were made to implement the responsibility system for law popularization, such as "those who enforce the law popularize it," "those who manage popularize it," and "those who serve popularize it," and to carry out legal publicity and education activities targeting both government employees and the general public. In specific work, the Jingpo Lake Management Committee timely conducted the following: activities to study and promote Xi Jinping Thought on the Rule of Law; formulated and issued the unit’s "Eighth Five-Year" law popularization plan as an official document; organized thematic publicity activities on the Constitution and the Civil Code as per the work arrangements of the Municipal Bureau of Justice; carried out legal publicity campaigns on departmental and industry laws; strengthened the construction of a law-based government agency by actively conducting pre-meeting legal studies and organizing training for law enforcement personnel; earnestly implemented the "Legal Education in Seven Spheres" initiative; collaborated with the Ning'an Court to establish the Jingpo Lake Tourism Circuit Court in the newly completed North Gate Complex of the scenic area, using remote video for judicial mediation and rapid handling of cases involving violations such as disrupting tourism order, illegal mining, excavation, and logging, thereby creating new highlights in the scenic area’s law popularization and legal governance efforts. In line with higher-level requirements, the Jingpo Lake Management Committee also formulated a list of responsibilities for law popularization.
4. Implementation and completion of the tasks for building a law-based government in advancing the rule of law in the city
(1) Report the annual construction of a law-based government by the Mirror Management Committee in a timely manner as required and make it public on the Jingpo Lake official website.
(2) Establish a dedicated team to continuously advance the legislation of the "Mirror Lake Vessel Management Measures," which has been coordinated multiple times with the Municipal People's Congress and will be issued soon.
(3) The Jingguan Committee, in accordance with relevant regulations and procedures, designated Mudanjiang Jianghao Law Firm as the legal advisory unit for the scenic area, clarified the responsibilities of the legal advisor, and streamlined the legal advisory workflow.
(4) The Mirror Lake Management Committee has continuously strengthened the judicial assistance model tailored to the scenic area. By collaborating with the Ning'an Court, the scenic area's customer service center has utilized facilities at the North Gate Complex and its staff to establish a Mirror Lake Tourism Circuit Court within the scenic area, serving both tourists and residents of surrounding villages.
5. Implementation of administrative reconsideration work
Promptly report administrative litigation case information of your unit. No administrative reconsideration cases occurred this year.
6. Administrative law enforcement supervision work
Conscientiously implement administrative law enforcementThe "three systems"; Implement self-inspection and evaluation of administrative law enforcement case files, promptly and lawfully accept and handle administrative law enforcement supervision cases, and provide feedback on case processing results as required; Promote inclusive and prudent regulation, formulate and implement exemption lists; Enforce the system of certification and qualification management for administrative law enforcement personnel; Complete tasks related to the comprehensive implementation of the system for informing and committing to certification matters, standardize the workflow for informed commitment matters, and improve the mid- and post-event supervision mechanisms.
2. Problems identified during self-inspection.
inUnder the correct leadership of the municipal Party committee and government, our commission has achieved certain results in advancing law-based administration and building a law-based government, but there are still some problems in the actual work, mainly manifested in:
1.There is insufficient atmosphere for learning and promoting laws and regulations, and the methods lack novelty, failing to leave a refreshing and awakening impression.
(2)The quality of law enforcement personnel needs improvement, and the supervision mechanism for law enforcement is still not perfect.
3.The effectiveness of legal publicity needs improvement, and public awareness of safeguarding rights in accordance with the law remains insufficient.
(4)The law enforcement methods are relatively outdated, and officers still resort to simple approaches, lacking the use of modernized and electronic management tools to promptly update administrative enforcement techniques. The efficiency of law enforcement needs further improvement.
3. Root Cause Analysis of the Problems
(1) Relevant laws and regulations need to be improved.
The regulations and systems concerning law-based administration in scenic areas remain insufficient and require further improvement.
(2) The legal institution of the management committee needs to be improved.
Currently, the scenic area lacks legal professionals, faces heavy workload in legal affairs, and requires stronger expertise.
(3) The political awareness and professional competence of law enforcement personnel still need improvement.
4. Rectification measures and next steps
(a)Enhance ideological understanding and strengthen the rule of law awareness. Improve the recognition of the importance, necessity, and long-term nature of rule of law development. Strictly enforceThe responsibility system of "those who enforce the law are responsible for popularizing it," formulating sound legal education plans, actively carrying out legal publicity and education, and consciously serving as practitioners and promoters of legal publicity and education.
(2) Strengthen learning and continuously improve the professional competence of law enforcement personnel by organizing regular professional training sessions and participating in higher-level training programs. Consistently enhance the awareness of all leading cadres regarding law-based administration and elevate the standards of administrative law enforcement. Continue to employ methods such as specialized training, "going out," and "bringing in" to improve the capabilities of leaders and law enforcement personnel at all levels, thereby enhancing the quality and standards of administrative law enforcement work.
Improve relevant work systems,The legal administration work in scenic areas still lacks comprehensive rules and regulations, and relevant work guidelines and institutional frameworks need to be further improved.
(4) The legal institutions of the management committee need to be improved.The scenic area lacks professional staff specializing in legal affairs, and legal work is heavy with a need for stronger expertise. Efforts should be intensified to enhance law enforcement supervision and deepen and improve the accountability system for administrative law enforcement. In line with the assessment of law-based administration, further strengthen the qualification verification and review of law enforcement personnel.
(5) Strengthen research on new situations and issues that continuously emerge in the development of a law-based government, promptly propose solutions and measures, summarize and promote good practices in law-based administration, and promptly identify and address existing difficulties and problems.
In the future work of building a law-based government, our committee will strictly follow the requirements of the municipal government and the Municipal Legislative Affairs Office, enhance understanding, strengthen leadership, improve measures, conscientiously implement various systems, standardize administrative law enforcement behaviors, and continuously promote the level of law-based administration.
The Management Committee of Jingpo Lake Scenic Area and Nature Reserve in Heilongjiang Province
December 11, 2023




